41. pants

Ja vien šajā nolīgumā nav

paredzēts citādi, 4. protokolā ir izstrādāti izcelsmes

noteikumi šā nolīguma noteikumu piemērošanas nolūkos.

42.

pants

Atļautie ierobežojumi

Šis nolīgums neliedz piemērot

importa, eksporta vai preču tranzīta aizliegumus vai

ierobežojumus, kas balstās uz sabiedrības morāles, sabiedriskās

kārtības vai valsts drošības apsvērumiem, uz cilvēku un

dzīvnieku veselības un dzīvības aizsardzības vai augu

aizsardzības, nacionālu mākslas, vēstures vai arheoloģijas

kultūras vērtību aizsardzības, vai intelektuālā, rūpnieciskā un

komerciālā īpašuma aizsardzības apsvērumiem, vai noteikumiem

par zeltu un sudrabu. Šādus aizliegumus vai ierobežojumus tomēr

nedrīkst izmantot par patvaļīgas diskriminācijas vai slēptas

ierobežošanas līdzekļiem Pušu tirdzniecībā.