4. pantsAIZLIEGTO VIELU UN

AIZLIEGTO VIELU UN

1METOŽU SARAKSTS

24.1. Aizliegto vielu un metožu

3saraksta publicēšana un grozīšana

4WADA tik bieži, cik nepieciešams, bet ne retāk kā reizi

5gadā publicē Aizliegto vielu un metožu sarakstu, kas ir

6starptautisks standarts. Aizliegto vielu un metožu

7saraksta ierosināto saturu un visus šā saraksta grozījumus

8nekavējoties rakstiski paziņo visiem parakstītājiem un

9valdībām apspriešanai un piezīmju iesniegšanai. WADA

10nekavējoties izplata visiem parakstītājiem, WADA

11akreditētajām vai apstiprinātajām laboratorijām un valdībām

12Aizliegto vielu un metožu saraksta ikgadējo redakciju un

13visus šā saraksta grozījumus, kā arī publicē šo sarakstu un tā

14grozījumus WADA tīmekļa vietnē, un visi

15parakstītāji veic attiecīgus pasākumus, lai Aizliegto

16vielu un metožu sarakstu izplatītu savām dalīborganizācijām

17un struktūrvienībām. Katra antidopinga organizācija savos

18noteikumos norāda, ka Aizliegto vielu un metožu saraksts

19un tā grozījumi saskaņā ar šīs antidopinga organizācijas

20noteikumiem stājas spēkā pēc trīs mēnešiem no dienas, kad to ir

21publicējusi WADA, ja vien šajā sarakstā nav paredzēts

22citādi, turklāt antidopinga organizācijai šajā nolūkā nav

23jāveic papildu darbības.

24[Piezīme par 4. panta 1. punktu.

25Aizliegto vielu un metožu sarakstu vajadzības gadījumā groza un

26publicē paātrinātā kārtībā. Tomēr paredzamības nolūkā katru gadu

27publicē jaunu Aizliegto vielu un metožu sarakstu neatkarīgi no

28tā, vai sarakstā ir vai nav veikti grozījumi. WADA tīmekļa vietnē

29allaž būs pieejama jaunākā Aizliegto vielu un metožu saraksta

30redakcija. Aizliegto vielu un metožu saraksts ir iekļauts

31Starptautiskajā konvencijā pret dopingu sportā. WADA informēs

32UNESCO ģenerāldirektoru par visiem Aizliegto vielu un metožu

33saraksta grozījumiem.]

344.2. Aizliegto vielu un metožu

35sarakstā norādītās aizliegtās vielas un aizliegtās

36metodes

374.2.1. Aizliegtās vielas un aizliegtās

38metodes

39Aizliegto vielu un metožu sarakstā norāda gan tādas

40aizliegtas vielas un aizliegtas metodes, kuras

41uzskatāmas par dopingu un ir pastāvīgi aizliegtas (kā

42sacensību laikā, tā ārpus sacensībām), jo ar šīm

43vielām un metodēm var uzlabot sportisko sniegumu nākamajās

44sacensībās vai arī tām piemīt maskējošas īpašības, gan arī

45tādas vielas un metodes, kuras ir aizliegtas tikai sacensību

46laikā. WADA var paplašināt Aizliegto vielu un

47metožu sarakstu attiecībā uz konkrētiem sporta veidiem.

48Aizliegtas vielas un aizliegtas metodes Aizliegto vielu

49un metožu sarakstā var iekļaut, vai nu kā vispārēju

50kategoriju (piemēram, "anaboliskie līdzekļi"), vai

51norādot konkrētu vielu vai metodi.

52[Piezīme par 4. panta 2. punkta 1.

53apakšpunktu. Tādas vielas lietošana ārpus sacensībām, kas ir

54aizliegta tikai sacensību laikā, nav antidopinga noteikumu

55pārkāpums, izņemot gadījumu, ja attiecībā uz sacensību laikā

56ņemtu paraugu tiek paziņots nelabvēlīgs analīžu rezultāts, kas

57saistīts ar šādu vielu vai tās metabolītiem.

584.2.2. Īpašās vielas

59Piemērojot 10. pantu, visas aizliegtās vielas ir

60uzskatāmas par īpašajām vielām, izņemot anabolisko

61līdzekļu un hormonu klases vielas, kā arī Aizliegto vielu un

62metožu sarakstā norādītos stimulējošos līdzekļus, hormonu

63antagonistus un modulatorus. Īpašo vielu kategorijā

64neiekļauj aizliegtās metodes.

65[Piezīme par 4. panta 2. punkta 2.

66apakšpunktu. 4. panta 2. punkta 2. apakšpunktā norādītās īpašās

67vielas nekādā ziņā nav uzskatāmas par mazāk svarīgām vai mazāk

68bīstamām kā citas dopinga vielas. Tās vienkārši ir vielas,

69attiecībā uz kurām pastāv lielāka varbūtība, ka sportists tās

70varētu būt lietojis citam nolūkam, nevis sportiskā snieguma

71uzlabošanai.

724.2.3. Jaunas aizliegto vielu klases

73Ja WADA paplašina Aizliegto vielu un metožu

74sarakstu, saskaņā ar 4. panta 1. punktu iekļaujot tajā jaunu

75aizliegto vielu klasi, WADA izpildkomiteja nosaka,

76vai par īpašajām vielām atbilstīgi 4. panta 2. punkta 2.

77apakšpunktam ir uzskatāma tikai kāda konkrēta šīs jaunās

78aizliegto vielu klases viela vai visas šīs klases

79vielas.

804.3. Kritēriji vielu un metožu

81iekļaušanai Aizliegto vielu un metožu sarakstā

82Pieņemot lēmumu par vielas vai metodes iekļaušanu Aizliegto

83vielu un metožu sarakstā, WADA ņem vērā norādītos

84kritērijus.

854.3.1. Vielas vai metodes iekļaušanu Aizliegto vielu un

86metožu sarakstā apsver gadījumos, ja WADA uzskata, ka

87šī viela vai metode atbilst jebkuriem diviem no tālāk minētajiem

88trīs kritērijiem.

894.3.1.1. Medicīniski vai citi zinātniski pierādījumi,

90farmakoloģiska iedarbība vai pieredze, kas liecina par to, ka

91viela vai metode, lietojot atsevišķi vai kombinācijā ar citām

92vielām vai metodēm, var uzlabot vai uzlabo sportisko

93sniegumu.

94[Piezīme par 4. panta 3. punkta 1. apakšpunkta 1. daļu.

95Šajā pantā paredzēts, ka varētu būt tādas vielas, kuras nav

96aizliegtas, lietojot atsevišķi, bet ir aizliegtas, lietojot

97kombinācijā ar citām noteiktām vielām. Ja viela, kas iekļauta

98Aizliegto vielu un metožu sarakstā, var uzlabot sportisko

99sniegumu, tikai to lietojot kombinācijā ar citu vielu, tas

100attiecīgi jānorāda, un šāda viela ir aizliegta tikai tad, ja ir

101pierādījumi par abu šo vielu kombināciju.]

1024.3.1.2. Medicīniski vai citi zinātniski pierādījumi,

103farmakoloģiska iedarbība vai pieredze, kas liecina, ka vielas vai

104metodes lietošana rada reālus vai potenciālus draudus

105sportista veselībai.

1064.3.1.3. WADA apstiprinājums, ka vielas vai metodes

107lietošana ir pretrunā Kodeksa ievadā aprakstītajam

108sportiskajam garam.

1094.3.2. Vielu vai metodi iekļauj Aizliegto vielu un metožu

110sarakstā arī tad, ja WADA apstiprina, ka medicīniski

111vai citi zinātniski pierādījumi, farmakoloģiska iedarbība vai

112pieredze liecina par to, ka šī viela vai metode maskē citu

113aizliegtu vielu vai aizliegtu metožu lietošanu.

114[Piezīme par 4. panta 3. punkta 2.

115apakšpunktu. Saskaņā ar ikgadējo procedūru parakstītāji, valdības

116un citas ieinteresētās personas tiek aicinātas sniegt WADA savas