8. pantsTIESĪBAS UZ TAISNĪGU

TIESĪBAS UZ TAISNĪGU

1LIETAS IZSKATĪŠANU UN TIESĪBAS UZ INFORMĀCIJU PAR PIEŅEMTO

2LĒMUMU

38.1. Taisnīga lietas izskatīšana

4Ikvienai personai, kuru apsūdz antidopinga noteikumu

5pārkāpumā, par rezultātu pārvaldību atbildīgā antidopinga

6organizācija vismaz nodrošina pietiekami drīzu, taisnīgu

7lietas izskatīšanu taisnīgā un objektīvā lietas izskatīšanas

8komisijā. Laicīgi pieņemtu, pamatotu lēmumu, kurā īpaši

9paskaidroti diskvalifikācijas perioda noteikšanas iemesli,

10publisko saskaņā ar 14. panta 3. punktu.

11[Piezīme par 8. panta 1. punktu.

12Šajā pantā paredzēts, ka rezultātu pārvaldības procesa konkrētā

13posmā sportistam vai citai personai nodrošina laicīgas, taisnīgas

14un objektīvas lietas izskatīšanas iespēju. Šie principi ir

15noteikti arī Cilvēktiesību un pamatbrīvību aizsardzības

16konvencijas 6. panta 1. punktā un tiek vispārīgi atzīti

17starptautiskajās tiesībās. Šā panta nolūks nav aizstāt katras

18antidopinga organizācijas noteikumus attiecībā uz lietu

19izskatīšanu, bet gan nodrošināt, ka visas antidopinga

20organizācijas nodrošina lietas izskatīšanu atbilstīgi šiem

21principiem.]

228.2. Ar sporta pasākumiem

23saistītu lietu izskatīšana

24Lietu izskatīšanu saistībā ar sporta pasākumiem var

25veikt paātrinātā kārtībā atbilstīgi attiecīgās antidopinga

26organizācijas un lietas izskatīšanas komisijas

27noteikumiem.

28[Piezīme par 8. panta 2. punktu.

29Piemēram, lietu var izskatīt paātrināti liela sporta pasākuma

30priekšvakarā, kad ir vajadzīgs lēmums par antidopinga noteikumu

31pārkāpumu, lai noteiktu, vai sportists ir tiesīgs piedalīties

32sporta pasākumā, vai arī pasākuma laikā, ja lēmums šajā lietā

33ietekmē sportista gūto rezultātu spēkā esību vai turpmāko dalību

34šajā pasākumā.]

358.3. Atteikšanās no lietas

36izskatīšanas

37Sportists vai cita persona var vai nu skaidri

38atteikties no lietas izskatīšanas, vai no tās atsakās arī

39gadījumā, ja konkrētā antidopinga organizācijas noteikumos

40norādītajā termiņā šis sportists vai cita persona

41nav apstrīdējuši antidopinga organizācijas apgalvojumu, ka

42noticis antidopinga noteikumu pārkāpums.

438.4. Lēmumu paziņošana

44Par rezultātu pārvaldību atbildīgā antidopinga

45organizācija 14. panta 2. punkta 1. apakšpunktā noteiktajā

46kārtībā sportistam un citām antidopinga organizācijām

47paziņo pamatotu lēmumu, kas pieņemts pēc lietas izskatīšanas, vai

48gadījumos, kad sportists vai cita persona ir

49atteikusies no lietas izskatīšanas, pamatotu lēmumu, kurā

50norādītas veiktās darbības, un šim sportistam vai citai

51personai ir 13. panta 2. punkta 3. apakšpunktā paredzētās

52tiesības iesniegt pārsūdzību.

538.5. Lietas vienreizēja izskatīšana

54Sporta šķīrējtiesā

55Apgalvojumu, ka starptautiska vai valsts līmeņa

56sportists ir pārkāpis antidopinga noteikumus, var skatīt

57uzreiz Sporta šķīrējtiesā, un nav nepieciešama lietas

58iepriekšējā izskatīšana, ar nosacījumu, ka tam piekrīt par

59rezultātu pārvaldību atbildīgā antidopinga organizācija,

60WADA un jebkura cita antidopinga organizācija,

61kurai būtu tiesības pirmajā instancē pieņemtu lēmumu pārsūdzēt

62Sporta šķīrējtiesā.

63[Piezīme par 8. panta 5. punktu.

64Dažos gadījumos ar lietas izskatīšanu pirmajā instancē

65starptautiskā vai valsts līmenī un pēc tam atkārtotu skatīšanu

66Sporta šķīrējtiesā var būt saistītas ļoti lielas izmaksas. Ja

67visas šajā pantā norādītās puses ir pārliecinātas, ka to

68intereses tiks pienācīgi aizstāvētas vienā lietas izskatīšanas

69procesā, sportistam un antidopinga organizācijai nav nepieciešams

70radīt liekas izmaksas. Tā antidopinga organizācija, kas vēlas

71iestāties lietas izskatīšanā Sporta šķīrējtiesā kā puse vai

72novērotājs, var piekrist lietas izskatīšanai vienā procesā, ja

73tai piešķir šādas tiesības.]