107. pants

Pārredzamība un konfidenciālas

informācijas izpaušana

1. Puses nekavējoties atbild uz visiem otras Puses

pieprasījumiem attiecībā uz konkrētu informāciju par jebkuru tās

vispārējas piemērošanas pasākumu vai starptautiskiem nolīgumiem,

kas attiecas uz šo nolīgumu vai ietekmē to. Katra Puse arī ierīko

vienu vai vairākus informācijas punktus, kas pēc pieprasījuma

sniedz konkrētu informāciju otras Puses ieguldītājiem un

pakalpojumu sniedzējiem par visiem šiem jautājumiem. Puses paziņo

viena otrai šos informācijas punktus trīs mēnešu laikā no šā

nolīguma stāšanās spēkā. Informācijas punktiem nav jābūt

normatīvo aktu depozitārijiem.

2. Nekas šajā nolīgumā nepieprasa kādai Pusei konfidenciālas

informācijas izpaušanu, kuras publiskošana varētu traucēt likuma

ievērošanu, vai citādi būtu pretrunā ar sabiedrības interesēm un

kaitēt konkrētu publisku vai privātu uzņēmumu likumiskajām

komercinteresēm.

3. APAKŠIEDAĻA

DATORPAKALPOJUMI