Par Asociācijas nolīgumu starp Eiropas Savienību un Eiropas Atomenerģijas kopienu un to dalībvalstīm, no vienas puses, un Ukrainu, no otras puses

169. pants

Spēkā · redakcija pārbaudīta 2026-05-18

Fiksācijas tiesības

1. Šajā pantā fiksācija nozīmē skaņas un attēlu iemiesojumu

vai to atveidojumus, no kā tos var uztvert, reproducēt vai

pārraidīt ar ierīces palīdzību.

2. Puses paredz izpildītājiem ekskluzīvas tiesības atļaut vai

aizliegt fiksēt viņu izpildījumus.

3. Puses paredz raidorganizācijām ekskluzīvas tiesības atļaut

vai aizliegt fiksēt to raidījumus neatkarīgi no tā, vai šos

raidījumus pārraida pa vadiem vai pa gaisu, ietverot kabeļus vai

satelītus.

4. Kabeļu izplatītājiem nav 2. punktā paredzēto tiesību, ja

tie tikai retranslē raidorganizāciju raidījumus pa kabeļiem.