231. pants

Tiesīgie prasītāji

1. Puses par personām, kas tiesīgas prasīt šajā iedaļā un

TRIPS nolīguma III daļā minēto pasākumu, procedūru un

aizsardzības līdzekļu piemērošanu, atzīst:

a) intelektuālā īpašuma tiesību subjektus saskaņā ar

piemērojamo tiesību aktu noteikumiem;

b) visas citas personas, kas ir pilnvarotas izmantot šīs

tiesības, jo īpaši licenciātus, ciktāl to pieļauj piemērojamo

tiesību aktu noteikumi un saskaņā ar tiem;

c) profesionālās aizstāvības iestādes, ko regulāri atzīst par

tādām, kuras ir tiesīgas pārstāvēt intelektuālā īpašuma tiesību

subjektus, ciktāl to ļauj piemērojamo tiesību aktu noteikumi un

saskaņā ar tiem.

2. Puses par personām, kas tiesīgas prasīt šajā iedaļā un

TRIPS nolīguma III daļā minēto pasākumu, procedūru un

aizsardzības līdzekļu piemērošanu, var atzīt intelektuālā īpašuma

mantisko tiesību kolektīvā pārvaldījuma struktūrām, ko regulāri

atzīst par tiesīgām pārstāvēt intelektuālā īpašuma tiesību

turētājus, ciktāl to pieļauj piemērojamo tiesību aktu noteikumi,

un saskaņā ar tiem.

1. APAKŠIEDAĻA

CIVILTIESISKIE PASĀKUMI, PROCEDŪRAS

UN TIESISKĀS AIZSARDZĪBAS LĪDZEKĻI