279. pants

Ogļūdeņražu meklēšanas, izpētes un

ieguves darbu pieejamība un veikšana

1. Katrai Pusei43 saskaņā ar starptautiskajām

tiesībām, tostarp Apvienoto Nāciju Organizācijas 1982. gada Jūras

tiesību konvenciju, ir pilnīga suverenitāte pār ogļūdeņražu

resursiem, kas atrodas tās teritorijā, kā arī tās arhipelāgu un

teritoriālajos ūdeņos, papildus suverēnajām tiesībām izpētīt un

iegūt ogļūdeņražu resursus, kas atrodas tās ekskluzīvajā

ekonomiskajā zonā un kontinentālajā šelfā.

2. Katra Puse saglabā savas tiesības noteikt sava teritorijā,

kā arī tās arhipelāgu un teritoriālajos ūdeņos, ekskluzīvajā

ekonomiskajā zonā un kontinentālajā šelfā zonas, kas ir pieejamas

ogļūdeņražu meklēšanas, izpētes un ieguves darbu veikšanai.

3. Kad tiek izveidota zona minēto darbu veikšanai, katra Puse

nodrošina, ka attiecībā uz šo darbu pieejamību un veikšanu

attieksme pret visām struktūrām un vienībām ir vienlīdzīga.

4. Vienībai, kam ir piešķirta atļauja ogļūdeņražu meklēšanas,

izpētes un ieguves darbu veikšanai, Puse var pieprasīt maksāt

finansiālu nodevu vai nodevu ogļūdeņražu veidā. Konkrētu šādas

nodevas samaksas kārtību paredz tādā veidā, lai neiejauktos

minēto vienību pārvaldības un lēmumu pieņemšanas procesos.