310. pants

Šķīrējtiesas nolēmums

1. Šķīrējtiesa paziņo savu nolēmumu Pusēm un Tirdzniecības

komitejai 120 dienu laikā no šķīrējtiesas izveidošanas dienas. Ja

tā uzskata, ka šo termiņu nevar ievērot, šķīrējtiesas

priekšsēdētājs par to rakstveidā paziņo Pusēm un Tirdzniecības

komitejai, norādot kavēšanās iemeslus un dienu, kad šķīrējtiesa

plāno pabeigt darbu. Nolēmumu nekādā gadījumā nedrīkst paziņot

vēlāk kā 150 dienas no šķīrējtiesas izveidošanas dienas.

2. Steidzamos gadījumos, tostarp tādos, kas saistīti ar

ātrbojīgām vai sezonas precēm, šķīrējtiesa dara visu, lai

paziņotu nolēmumu 60 dienās no tās izveidošanas dienas. Nekādos

apstākļos tas nedrīkst aizņemt vairāk kā 75 dienas no tās

izveidošanas. Šķīrējtiesa 10 dienu laikā pēc tās izveidošanas var

pieņemt prejudiciālu nolēmumu par to, vai tā uzskata lietu par

steidzamu.

3. Attiecībā uz strīdu saistībā ar šā nolīguma IV sadaļas 11.

nodaļu (Enerģētika saistībā ar tirdzniecību), ko viena Puse

uzskata par steidzamu dabas gāzes, naftas vai elektrības

transporta starp Ukrainu un ES pusi pilnīgas vai daļējas

pārtraukšanas vai pārtraukšanas draudu dēļ, šķīrējtiesa nolēmumu

paziņo 40 dienu laikā no tās izveidošanas dienas.

2. IEDAĻA

NOLĒMUMA IZPILDE