233. pants

1Ilgtspējīga mežu apsaimniekošana un

2mežsaimniecības produktu tirdzniecība

31. Puses atzīst to, cik svarīgi ir nodrošināt mežu saglabāšanu

4un ilgtspējīgu mežu apsaimniekošanu un mežu devumu pušu

5ekonomisko, vides un sociālo mērķu sasniegšanā.

62. Šajā nolūkā Puses apņemas:

7a) veicināt tādu mežsaimniecības produktu tirdzniecību, kas

8iegūti ilgtspējīgi apsaimniekotos mežos saskaņā ar ieguves valsts

9tiesību aktiem, šim nolūkam varētu izmantot arī divpusējus vai

10reģionālus nolīgumus;

11b) apmainīties ar informāciju par pasākumiem, lai veicinātu

12tādas koksnes un koksnes izstrādājumu patēriņu, kas iegūti

13ilgtspējīgi apsaimniekotos mežos, un, ja nepieciešams, sadarbojas

14šādu pasākumu izstrādē;

15c) pieņemt pasākumus, lai veicinātu mežu saglabāšanu un

16apkarotu nelikumīgu mežizstrādi un ar to saistīto tirdzniecību,

17tostarp attiecīga gadījumā - pasākumus pret trešām valstīm;

18d) apmainīties ar informāciju par darbībām mežu

19apsaimniekošanas uzlabošanai un vajadzības gadījumā sadarboties,

20lai nodrošinātu Pušu īstenotās politikas, kas vērsta uz

21nelikumīgi iegūtas koksnes un koksnes izstrādājumu izslēgšanu no

22tirdzniecības plūsmām, abpusēju atbalstu un palielinātu tās

23ietekmi;

24e) veicināt koku sugu iekļaušanu sarakstā saskaņā ar

25CITES, ja tiek uzskatīts, ka minēto sugu saglabāšana ir

26apdraudēta, un

27f) sadarboties reģionālā un pasaules līmenī ar mērķi veicināt

28meža platību saglabāšanu un visu veidu mežu ilgtspējīgu

29apsaimniekošanu.