Par Padziļinātu partnerības un sadarbības nolīgumu starp Eiropas Savienību un tās dalībvalstīm, no vienas puses, un Kazahstānas Republiku, no otras puses

188. pants

Spēkā · redakcija pārbaudīta 2026-05-18

Tiesību aizsardzības līdzekļi steidzamu enerģētikas domstarpību

gadījumā

1. Attiecībā uz Pušu domstarpībām par ārkārtas situācijām, kas

definētas 138. panta h) punktā, piemēro šo pantu.

2. Atkāpjoties no 184., 185. un 186. panta, prasītāja Puse var

veikt atbilstīgus pasākumus tādā līmenī, kas līdzvērtīgs

pārkāpuma izraisītajam anulējumam vai kaitējumam, ko izraisījusi

Puse, kura nav ievērojusi šķīrējtiesas galīgo ziņojumu 15 dienās

no tā paziņošanas. Minētie pasākumi stājas spēkā nekavējoties.

Šādus pasākumus var saglabāt tik ilgi, kamēr atbildētāja Puse nav

ievērojusi šķīrējtiesas galīgo ziņojumu.

3. Ja atbildētāja Puse apstrīdētu ziņojuma neievērošanas faktu

vai prasītājas Puses piemērotā pasākuma samērīgumu vai atbilsmi

ziņojumam, tā var ierosināt procedūru saskaņā ar 186. panta 3.

punktu un 187. pantu, ko izskata paātrināti. Prasītājai Pusei ir

pienākums atcelt vai pielāgot pasākumus tikai pēc tam, kad

šķīrējtiesa ir pasludinājusi savu nolēmumu šajā jautājumā, un tā

var saglabāt pasākumus visas procedūras laikā.

3. APAKŠIEDAĻA

VISPĀRĪGI NOTEIKUMI