293. pants

Pārredzamība

1. Katra Puse reizi divos gados ziņo otrai Pusei par ziņošanas

laikposmā piešķirto subsīdiju juridisko pamatu, veidu, summu vai

budžetu un, ja iespējams, saņēmēju.

2. Minēto ziņošanas pienākumu uzskata par izpildītu, ja Puse

ir sniegusi attiecīgo informāciju vai šī informācija tās vārdā ir

sniegta publiski pieejamā tīmekļa vietnē līdz nākamā gada 31.

decembrim. Pirmo ziņojumu dara pieejamu ne vēlāk kā divus gadus

pēc šā nolīguma stāšanās spēkā.

3. Attiecībā uz subsīdijām, kas paziņotas saskaņā ar SKP

nolīgumu, šo ziņošanas pienākumu uzskata par izpildītu, Pusei

izpildot savus SKP nolīguma 25. pantā noteiktos paziņošanas

pienākumus, ja paziņojumā ietverta visa šā panta 1. punktā

prasītā informācija.